Denne tekst beskriver, hvordan vi behandler dine personoplysninger, når du besøger shopizal.com, udfylder vores formularer, kontakter os pr. telefon, WhatsApp eller e-mail, bruger demobutikker og opretter en Webino-konto til Shopizal. Den er udarbejdet i henhold til artikel 10 i den tyrkiske lov nr. 6698 om beskyttelse af personoplysninger (KVKK).
For Webinos øvrige tjenester end Shopizal gælder Webinos egen privatlivsmeddelelse. Hvis du har handlet i en butik, der er oprettet med Shopizal, er den pågældende butik ansvarlig for dine oplysninger; se butikkens privatlivsmeddelelse og ret din henvendelse til butikken. Hvis du leverer for en butik med appen Shopizal Bud, er det ligeledes den butik, der har oprettet budkoden, som er ansvarlig for dine oplysninger; detaljerne findes i afsnit 2.7.
1. Dataansvarlig
| Firmanavn | Webino Teknoloji Pazarlama Bilişim Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi |
| Adresse | Ayazağa Mah. Kemerburgaz Cad. Vadi İstanbul Park Sitesi 7A Blok No: 7B İç Kapı No: 4 Sarıyer / İstanbul |
| MERSİS-nr. | 0800126993400001 |
| info@shopizal.com |
Shopizal er Webinos varemærke. I teksten betegner "vi", "Shopizal" og "Webino" dette selskab.
2. Hvilke oplysninger behandler vi, hvorfor og på hvilket retsgrundlag?
Vi indsamler dine oplysninger via den kanal, der beskrives under hver overskrift: vores websteder, formularer, Webino-kontoen, e-mail, telefon og WhatsApp.
2.1 Når du besøger vores websteder
| Oplysninger | Formål | Retsgrundlag |
|---|---|---|
| IP-adresse, tidspunkt for forbindelsen, besøgt adresse, oplysninger om browser og enhed | At vise dig webstedet, at opdage angreb og misbrug | Legitime interesser (art. 5, stk. 2, litra f) |
| Oplysninger indsamlet via nødvendige cookies | At huske dit sprogvalg, din session, din democurv og dit cookievalg; at beskytte formularer og webstedet | Opfyldelse af en kontrakt (art. 5, stk. 2, litra c), legitime interesser (art. 5, stk. 2, litra f) |
| Oplysninger indsamlet via førsteparts målecookies i demobutikkerne: gennemsete sider og produkter, det link eller den kampagne, du kom til webstedet fra | At måle besøg og ordrers oprindelse statistisk | Legitime interesser (art. 5, stk. 2, litra f) |
| Oplysninger indsamlet via analyse- og reklamecookies: cookie-id'er, sider du besøger, den annonce du klikker på, oplysninger om enhed og browser, omtrentlig placering udledt af IP-adressen | At måle, hvordan du bruger webstedet, at se resultatet af vores annoncer, at vise annoncer på Google, Meta og TikTok til dem, der har besøgt vores websted | Udtrykkeligt samtykke (art. 5, stk. 1) |
Listen over cookies og deres varighed findes i Cookiepolitik.
2.2 Når du opretter og bruger en Webino-konto til Shopizal
Knapperne "Log ind" og "Opret konto" på Shopizal fører dig til webino.com.tr for disse handlinger.
| Oplysninger | Formål | Retsgrundlag |
|---|---|---|
| Fornavn, efternavn, e-mailadresse, telefonnummer, adgangskode, profilbillede (hvis du tilføjer et), sprogvalg | At oprette og administrere din konto | Indgåelse og opfyldelse af en kontrakt (art. 5, stk. 2, litra c) |
| Bekræftelseskoder, login-tidspunkter, IP-adresse, oplysninger om enhed og browser, mislykkede loginforsøg | At beskytte din konto og forhindre login, der ikke stammer fra dig | Opfyldelse af en kontrakt (art. 5, stk. 2, litra c), legitim interesse (art. 5, stk. 2, litra f) |
| Dine godkendelser af kontrakter: hvilken version af hvilken tekst du har godkendt, hvornår, med hvilken konto og fra hvilken enhed | At kunne bevise, at kontrakten er indgået, og hvad den indeholder, på et senere tidspunkt | Fastlæggelse, udøvelse eller forsvar af et retskrav (art. 5, stk. 2, litra e) |
| Navn og profilbillede på din Webino-konto | Hvis du er logget ind på Webino, at vise dit navn og dit billede øverst på Shopizal-websitet | Opfyldelse af en kontrakt (art. 5, stk. 2, litra c) |
2.3 Abonnement, betaling og fakturering
| Oplysninger | Formål | Retsgrundlag |
|---|---|---|
| Firmanavn eller fornavn og efternavn, skatteidentifikationsnummer eller tyrkisk ID-nummer, skattekontor, faktureringsadresse | At udstede fakturaer | Retlig forpligtelse (art. 5, stk. 2, litra ç; den tyrkiske skatteprocedurelov, den tyrkiske handelslov) |
| Den valgte pakke, ordre-, betalings- og refusionsregistreringer, saldobevægelser, meddelelser om bankoverførsler | At gennemføre dit abonnement, at følge op på betalinger | Opfyldelse af en kontrakt (art. 5, stk. 2, litra c), retlig forpligtelse (art. 5, stk. 2, litra ç) |
2.4 Når du sætter din butik live
| Oplysninger | Formål | Retsgrundlag |
|---|---|---|
| Oplysninger, der er nødvendige for at identificere kontraktparten: firmanavn eller fulde navn, skatteidentifikationsnummer, om du er næringsdrivende eller håndværker, kontaktoplysninger såsom registreret e-mailadresse (KEP) og telefonnummer, oplysninger om din beføjelse til at handle på virksomhedens vegne | At bekræfte, hvem vi indgår kontrakten med, at sende officielle meddelelser til den rigtige adresse | Indgåelse og opfyldelse af en kontrakt (art. 5, stk. 2, litra c), retlig forpligtelse (art. 5, stk. 2, litra ç), fastlæggelse, udøvelse eller forsvar af retskrav (art. 5, stk. 2, litra e) |
2.5 Kontaktformular
| Oplysninger | Formål | Retsgrundlag |
|---|---|---|
| Fornavn, efternavn, e-mailadresse, telefonnummer, din besked | At besvare dit spørgsmål eller din anmodning | Førkontraktuelle drøftelser efter din anmodning (art. 5, stk. 2, litra c), legitim interesse ved generelle spørgsmål (art. 5, stk. 2, litra f) |
| IP-adresse, oplysninger om browser og enhed (via Google reCAPTCHA) | At beskytte formularen mod robotter og uønskede indsendelser | Legitim interesse (art. 5, stk. 2, litra f) |
2.6 Demobutikker
| Oplysninger | Formål | Retsgrundlag |
|---|---|---|
| Produkter, du lægger i indkøbskurven i demobutikken, det sprog og den valuta, du vælger, det tema, du ser nærmere på | At du kan prøve temaet som en rigtig butik | Førkontraktuelle skridt (art. 5, stk. 2, litra c), legitim interesse (art. 5, stk. 2, litra f) |
| Oplysninger, du skriver i trinnene for demomedlemskab og demoordre | At kunne vise trinnene for medlemskab og betaling | Førkontraktuelle skridt (art. 5, stk. 2, litra c) |
2.7 Shopizal Bud-appen
Shopizal Bud er en mobilapp, som butikker oprettet med Shopizal bruger til deres egne leverancer; de samme handlinger kan også udføres fra budsiden på butikkens websted. Der oprettes ingen konto i appen. Medmindre butikken har oprettet en budkode til en ordre, forbinder appen sig ikke til nogen butik og sender ingen lokation.
Vi er ikke dataansvarlig for de oplysninger, der beskrives i dette afsnit; det er den butik, der har oprettet budkoden. Butikken vælger buddet, butikken opretter koden, butikken beslutter, hvilke modtageroplysninger der vises for buddet, og butikken bruger leveringsoplysningerne. Shopizal leverer kun softwareinfrastrukturen; disse oplysninger opbevares i butikkens egen database. Dette afsnit er skrevet for at hjælpe butikker med at informere deres bude.
| Oplysninger | Formål | Retsgrundlag, som butikken støtter sig på |
|---|---|---|
| Lokation: breddegrad, længdegrad, lokationens nøjagtighed, hastighed og retning | At vise leveringen på kortet for butikken og ordrens modtager, at registrere leveringsstedet på ordren | Opfyldelse af en kontrakt (art. 5, stk. 2, litra c), legitime interesser (art. 5, stk. 2, litra f) |
| Hvis du angiver dem, dit fornavn, dit efternavn og den virksomhed, du arbejder for | At vise butikken, hvilket bud der foretager leveringen | Opfyldelse af en kontrakt (art. 5, stk. 2, litra c) |
| Ordrenummer, budkode og IP-adresse | At bekræfte koden og beskytte butikkens budkoder mod forsøg på at gætte dem | Legitime interesser (art. 5, stk. 2, litra f) |
Din lokation indhentes, når du indtaster budkoden og starter deling af lokation. Mens delingen står på, sender appen lokation med få sekunders mellemrum, også i baggrunden eller når skærmen er slukket. Du kan til enhver tid stoppe delingen i appen og trække lokationstilladelsen tilbage i telefonens indstillinger. Delingen stopper, når du afslutter leveringen, når butikken lukker koden, eller når kodens gyldighed udløber.
Din lokation kan ses på kortet af butikkens autoriserede medarbejdere og ordrens modtager; dit navn og din virksomhed vises ikke for modtageren. Når du afslutter leveringen, gemmes din sidste lokation på ordren som leveringssted. I det omfang butikken har valgt det, vises ordremodtagerens navn, telefon, adresse og ordrenote for dig; du ser disse oplysninger kun, mens leveringen står på, og du må ikke bruge dem til andet end leveringen. Butikken har ansvaret for, at modtageroplysningerne vises for dig, og du har ansvaret for, at de ikke bruges til andet end leveringen.
Du udøver dine rettigheder (herunder at anmode om sletning af dine oplysninger) ved at henvende dig til butikken; det er butikken, der træffer afgørelse i disse spørgsmål.
Da vi er part i Brugsvilkår for bude, opbevarer vi optegnelsen over, at du har accepteret aftalen (aftaleversion, tidspunkt for accept, budkode, IP-adresse og browseroplysninger), for at kunne bevise, at aftalen er indgået (art. 5, stk. 2, litra c).
Kameraet bruges til at scanne QR-koden til bude. Din leveringshistorik og dine profiloplysninger gemmes kun på din telefon; leveringshistorikken slettes efter 90 dage, og alt slettes, når du sletter appen.
2.8 Kundesupport, telefon, WhatsApp og e-mail
| Oplysninger | Formål | Retsgrundlag |
|---|---|---|
| Supporthenvendelser og bilag, e-mails, noter fra telefonsamtaler, WhatsApp-korrespondance, skærmbilleder og filer, som du sender | At besvare din henvendelse, løse dit problem og følge op på servicekvaliteten | Opfyldelse af en kontrakt (art. 5, stk. 2, litra c), retlig forpligtelse (art. 5, stk. 2, litra ç; opbevaring af erhvervsmæssig korrespondance) |
Vi kan også bruge dine kontaktoplysninger, som vi har fået via disse kanaler, til kampagner og meddelelser på de vilkår, der er beskrevet i 2.9.
2.9 Kampagne- og meddelelsesbeskeder
| Oplysninger | Formål | Retsgrundlag |
|---|---|---|
| Fornavn, efternavn, e-mailadresse, telefonnummer | At informere om nyheder, kampagner og arrangementer pr. e-mail, sms, telefon eller WhatsApp | For forbrugere udtrykkeligt samtykke (art. 5, stk. 1) og samtykke til kommercielle meddelelser (lov nr. 6563, art. 6); for købmænd og håndværkere legitime interesser (art. 5, stk. 2, litra f) |
| Dine meddelelsestilladelser og afslag | At registrere tilladelserne i Meddelelsesstyringssystemet (İYS) og kunne dokumentere dem | Retlig forpligtelse (art. 5, stk. 2, litra ç) |
2.10 Retlige krav og tvister
| Oplysninger | Formål | Retsgrundlag |
|---|---|---|
| De nødvendige af ovenstående oplysninger | At efterkomme krav fra kompetente myndigheder såsom domstole, anklagemyndigheden, BTK, den tyrkiske myndighed for beskyttelse af personoplysninger og skattemyndigheden; at forsvare vores rettigheder i retssager og inddrivelsessager | Retlig forpligtelse (art. 5, stk. 2, litra ç), fastlæggelse, udøvelse eller forsvar af et retskrav (art. 5, stk. 2, litra e) |
3. Hvem deler vi dine oplysninger med?
Vi kan videregive dine personoplysninger til nedenstående modtagergrupper til de formål, der er angivet ud for dem:
| Modtagergruppe | Formål med videregivelsen |
|---|---|
| Vores samarbejdspartnere og leverandører, som vi modtager tjenester fra | At levere den tjeneste, du har købt, at modtage betalinger, at udstede fakturaer, at sende bekræftelseskoder og notifikationer, at kommunikere med dig pr. telefon, WhatsApp og e-mail, at opbevare og levere filer og billeder, at beskytte vores websteder og formularer, at modtage juridisk bistand og regnskabsmæssig rådgivning; på baggrund af dit udtrykkelige samtykke at måle brugen af webstedet og vise reklamer |
| Offentlige myndigheder og institutioner, der har lovmæssig kompetence, retsinstanser og private juridiske personer med lovmæssig kompetence såsom Meddelelsesstyringssystemet | At opfylde vores lovbestemte forpligtelser, at efterkomme kompetente myndigheders krav, at registrere meddelelsestilladelser, at forsvare vores rettigheder i retlige tvister |
Da nogle af vores samarbejdspartneres servere befinder sig i udlandet, kan dine oplysninger også blive overført til udlandet til disse formål. Detaljerne om overførsler via cookies findes i Cookiepolitik.
4. Hvor længe opbevarer vi dem?
Vi opbevarer dine oplysninger så længe, som behandlingsformålet kræver, og som er fastsat i lovgivningen.
5. Dine rettigheder
I henhold til artikel 11 i KVKK kan du anmode om følgende:
- At få at vide, om dine oplysninger behandles.
- Hvis de behandles, at få oplysninger herom.
- At få at vide, til hvilket formål dine oplysninger behandles, og om de anvendes i overensstemmelse med dette formål.
- At få at vide, hvem dine oplysninger overføres til i Tyrkiet eller i udlandet.
- At anmode om berigtigelse af ufuldstændigt eller urigtigt behandlede oplysninger.
- At anmode om sletning eller destruktion af dine oplysninger på de betingelser, der er fastsat i artikel 7 i KVKK.
- At anmode om, at berigtigelse og sletning meddeles til de personer, som oplysningerne er overført til.
- At gøre indsigelse mod, at en analyse, der udelukkende er foretaget ved hjælp af automatiske systemer, fører til et resultat til din ugunst.
- Hvis du har lidt skade som følge af ulovlig behandling af dine oplysninger, at kræve erstatning for skaden.
Du kan til enhver tid trække dit udtrykkelige samtykke og dit samtykke til kampagnebeskeder tilbage; tilbagetrækningen påvirker ikke behandling, der er foretaget frem til det tidspunkt.
6. Hvordan kan du henvende dig?
Du kan indgive din henvendelse på en af følgende måder:
- Skriftligt og underskrevet til vores adresse i afsnit 1
- Underskrevet med sikker elektronisk signatur eller mobilsignatur til info@shopizal.com
- Fra den e-mailadresse, der er registreret på din Webino-konto, til info@shopizal.com
Din henvendelse skal indeholde dit fornavn og efternavn, ved skriftlig henvendelse din underskrift, dit tyrkiske ID-nummer (hvis du er udenlandsk statsborger, dit statsborgerskab og dit pasnummer), din adresse til forkyndelse og din anmodning. Vi kan bede om yderligere oplysninger for at bekræfte din identitet. Vi afslutter behandlingen af din henvendelse senest inden for 30 dage.