Dieser Text beschreibt, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, wenn Sie shopizal.com besuchen, unsere Formulare ausfüllen, uns telefonisch, über WhatsApp oder per E-Mail kontaktieren, die Demo-Shops nutzen und ein Webino-Konto für Shopizal eröffnen. Er wurde gemäß Art. 10 des türkischen Gesetzes Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten (KVKK) erstellt.
Für die Dienste von Webino außerhalb von Shopizal gilt die eigene Datenschutzerklärung von Webino. Wenn Sie in einem mit Shopizal eingerichteten Shop eingekauft haben, ist dieser Shop für Ihre Daten verantwortlich; lesen Sie die Datenschutzerklärung des Shops und richten Sie Ihre Anfrage an den Shop. Wenn Sie mit der App Shopizal Kurier die Lieferung eines Shops ausführen, ist für Ihre Daten ebenfalls der Shop verantwortlich, der den Kuriercode erstellt hat; Einzelheiten finden Sie in Abschnitt 2.7.
1. Verantwortlicher
| Firma | Webino Teknoloji Pazarlama Bilişim Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi |
| Adresse | Ayazağa Mah. Kemerburgaz Cad. Vadi İstanbul Park Sitesi 7A Blok No: 7B İç Kapı No: 4 Sarıyer / İstanbul |
| MERSİS-Nr. | 0800126993400001 |
| info@shopizal.com |
Shopizal ist eine Marke von Webino. In diesem Text bezeichnen „wir", „Shopizal" und „Webino" dieses Unternehmen.
2. Welche Daten verarbeiten wir, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage?
Wir erheben Ihre Daten über den jeweils unter der Überschrift beschriebenen Kanal: unsere Websites, Formulare, das Webino-Konto, E-Mail, Telefon und WhatsApp.
2.1 Wenn Sie unsere Websites besuchen
| Daten | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Verbindung, aufgerufene Adresse, Browser- und Geräteinformationen | Anzeige der Website für Sie, Erkennung von Angriffen und Missbrauch | Berechtigtes Interesse (Art. 5 Abs. 2 Buchst. f) |
| Mit notwendigen Cookies erhobene Informationen | Speicherung Ihrer Spracheinstellung, Ihrer Sitzung, Ihres Demo-Warenkorbs und Ihrer Cookie-Auswahl; Schutz der Formulare und der Website | Erfüllung des Vertrags (Art. 5 Abs. 2 Buchst. c), berechtigtes Interesse (Art. 5 Abs. 2 Buchst. f) |
| Mit First-Party-Messcookies in den Demo-Shops erhobene Informationen: betrachtete Seiten und Produkte, Link oder Kampagne, über die die Website aufgerufen wurde | Statistische Messung der Besuche und der Herkunft der Bestellungen | Berechtigtes Interesse (Art. 5 Abs. 2 Buchst. f) |
| Mit Analyse- und Werbecookies erhobene Informationen: Cookie-Kennungen, von Ihnen besuchte Seiten, von Ihnen angeklickte Anzeige, Geräte- und Browserinformationen, aus der IP-Adresse abgeleiteter ungefährer Standort | Messung Ihrer Nutzung der Website, Auswertung des Ergebnisses unserer Werbung, Einblendung von Werbung bei Google, Meta und TikTok für Besucher unserer Website | Ausdrückliche Einwilligung (Art. 5 Abs. 1) |
Die Liste der Cookies und ihre Laufzeiten finden Sie in der Cookie-Richtlinie.
2.2 Wenn Sie ein Webino-Konto für Shopizal eröffnen und nutzen
Die Schaltflächen „Anmelden" und „Registrieren" auf Shopizal führen Sie für diese Vorgänge zu webino.com.tr.
| Daten | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Passwort, Profilbild (falls Sie eines hinzufügen), Spracheinstellung | Ihr Konto zu eröffnen und zu verwalten | Abschluss und Erfüllung eines Vertrags (Art. 5 Abs. 2 lit. c) |
| Bestätigungscodes, Anmeldezeitpunkte, IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, fehlgeschlagene Anmeldeversuche | Ihr Konto zu schützen, Anmeldungen zu verhindern, die nicht von Ihnen stammen | Vertragserfüllung (Art. 5 Abs. 2 lit. c), berechtigte Interessen (Art. 5 Abs. 2 lit. f) |
| Ihre Vertragszustimmungen: welche Version welchen Textes Sie wann, mit welchem Konto und von welchem Gerät aus bestätigt haben | Den Abschluss und den Inhalt des Vertrags künftig nachweisen zu können | Begründung, Ausübung oder Schutz eines Rechts (Art. 5 Abs. 2 lit. e) |
| Name und Profilbild Ihres Webino-Kontos | Wenn Sie bei Webino angemeldet sind, Ihren Namen und Ihr Bild im oberen Bereich der Shopizal-Website anzuzeigen | Vertragserfüllung (Art. 5 Abs. 2 lit. c) |
2.3 Abonnement, Zahlung und Rechnung
| Daten | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Firma oder Vor- und Nachname, Steueridentifikationsnummer oder türkische Ausweisnummer, Finanzamt, Rechnungsadresse | Rechnungen auszustellen | Rechtliche Verpflichtung (Art. 5 Abs. 2 lit. ç; Abgabenordnung, Türkisches Handelsgesetzbuch) |
| Von Ihnen gewähltes Paket, Bestell-, Zahlungs- und Erstattungsdaten, Guthabenbewegungen, Überweisungsmitteilungen | Ihr Abonnement durchzuführen, Zahlungen zu verfolgen | Vertragserfüllung (Art. 5 Abs. 2 lit. c), rechtliche Verpflichtung (Art. 5 Abs. 2 lit. ç) |
2.4 Wenn Sie Ihren Shop veröffentlichen
| Daten | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Zur Identifizierung der Vertragspartei erforderliche Angaben: Firma oder Vor- und Nachname, Steueridentifikationsnummer, ob Sie Kaufmann oder Gewerbetreibender sind, Kontaktdaten wie registrierte E-Mail-Adresse (KEP) und Telefon, Angaben zu Ihrer Befugnis, im Namen eines Unternehmens zu handeln | Überprüfung, mit wem wir den Vertrag schließen, und Zustellung amtlicher Mitteilungen an die richtige Adresse | Abschluss und Erfüllung des Vertrags (Art. 5 Abs. 2 Buchst. c), rechtliche Verpflichtung (Art. 5 Abs. 2 Buchst. ç), Feststellung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts (Art. 5 Abs. 2 Buchst. e) |
2.5 Kontaktformular
| Daten | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Ihre Nachricht | Ihre Frage oder Ihr Anliegen zu beantworten | Auf Ihre Anfrage hin vorvertragliche Gespräche (Art. 5 Abs. 2 lit. c), bei allgemeinen Fragen berechtigte Interessen (Art. 5 Abs. 2 lit. f) |
| IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen (über Google reCAPTCHA) | Das Formular vor Robotern und unerwünschten Einsendungen zu schützen | Berechtigte Interessen (Art. 5 Abs. 2 lit. f) |
2.6 Demo-Shops
| Daten | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Im Demo-Shop in den Warenkorb gelegte Produkte, gewählte Sprache und Währung, angesehenes Theme | Damit Sie das Theme wie einen echten Shop ausprobieren können | Vorvertragliche Schritte (Art. 5 Abs. 2 lit. c), berechtigte Interessen (Art. 5 Abs. 2 lit. f) |
| In den Schritten der Demo-Mitgliedschaft und der Demo-Bestellung eingegebene Informationen | Die Schritte der Mitgliedschaft und der Zahlung zeigen zu können | Vorvertragliche Schritte (Art. 5 Abs. 2 lit. c) |
2.7 Die App Shopizal Kurier
Shopizal Kurier ist eine mobile App, die mit Shopizal eingerichtete Shops für ihre eigenen Lieferungen nutzen; dieselben Vorgänge können auch über die Kurierseite auf der Website des Shops durchgeführt werden. In der App wird kein Konto eröffnet. Solange ein Shop für eine Bestellung keinen Kuriercode erstellt hat, verbindet sich die App mit keinem Shop und sendet keinen Standort.
Für die in diesem Abschnitt beschriebenen Daten sind nicht wir der Verantwortliche, sondern der Shop, der den Kuriercode erstellt hat. Der Shop wählt den Kurier aus, der Shop erstellt den Code, der Shop entscheidet, welche Empfängerdaten dem Kurier angezeigt werden, und der Shop nutzt die Lieferinformationen. Shopizal stellt lediglich die Software-Infrastruktur bereit; diese Daten werden in der Datenbank des Shops gespeichert. Dieser Abschnitt wurde verfasst, um die Shops bei der Information ihrer Kuriere zu unterstützen.
| Daten | Zweck | Rechtsgrundlage, auf die sich der Shop stützt |
|---|---|---|
| Standort: Breitengrad, Längengrad, Genauigkeit des Standorts, Geschwindigkeit und Richtung | Die Lieferung dem Shop und dem Empfänger der Bestellung auf der Karte anzeigen, den Lieferpunkt in der Bestellung speichern | Vertragserfüllung (Art. 5 Abs. 2 lit. c), berechtigte Interessen (Art. 5 Abs. 2 lit. f) |
| Falls Sie diese angeben: Ihr Vorname, Ihr Nachname und das Unternehmen, für das Sie arbeiten | Dem Shop den Kurier anzeigen, der die Lieferung ausführt | Vertragserfüllung (Art. 5 Abs. 2 lit. c) |
| Bestellnummer, Kuriercode und IP-Adresse | Den Code überprüfen und die Kuriercodes des Shops vor Ausprobieren schützen | Berechtigte Interessen (Art. 5 Abs. 2 lit. f) |
Ihr Standort wird erfasst, wenn Sie den Kuriercode eingeben und die Standortfreigabe starten. Solange die Freigabe läuft, sendet die App auch im Hintergrund oder bei ausgeschaltetem Bildschirm alle paar Sekunden den Standort. Sie können die Freigabe jederzeit in der App beenden und die Standortberechtigung in den Einstellungen Ihres Telefons widerrufen. Die Freigabe endet, wenn Sie die Lieferung abschließen, wenn der Shop den Code schließt oder wenn der Code abläuft.
Ihren Standort sehen die Verantwortlichen des Shops und der Empfänger der Bestellung auf der Karte; Ihr Name und Ihr Unternehmen werden dem Empfänger nicht angezeigt. Wenn Sie die Lieferung abschließen, wird Ihr letzter Standort als Lieferpunkt in der Bestellung gespeichert. In dem vom Shop gewählten Umfang werden Ihnen Name, Telefonnummer, Adresse und Bestellhinweis des Empfängers der Bestellung angezeigt; diese Informationen sehen Sie nur, solange die Lieferung läuft, und Sie dürfen sie nicht außerhalb der Lieferung verwenden. Für die Anzeige der Empfängerdaten ist der Shop verantwortlich, dafür, dass sie nicht außerhalb der Lieferung verwendet werden, sind Sie verantwortlich.
Ihre Rechte (einschließlich des Verlangens, Ihre Daten zu löschen) üben Sie aus, indem Sie sich an den Shop wenden; in diesen Angelegenheiten entscheidet der Shop.
Da wir Vertragspartei der Nutzungsbedingungen für Kuriere sind, speichern wir den Nachweis, dass Sie die Bedingungen akzeptiert haben (Version der Nutzungsbedingungen, Zeitpunkt der Annahme, Kuriercode, IP-Adresse und Browserinformationen), um das Zustandekommen des Vertrags nachzuweisen (Art. 5 Abs. 2 lit. c).
Die Kamera wird verwendet, um den QR-Code des Kuriers zu lesen. Ihr Lieferverlauf und Ihre Profilangaben werden nur auf Ihrem Telefon gespeichert; der Lieferverlauf wird nach 90 Tagen gelöscht, alles zusammen wird gelöscht, wenn Sie die App deinstallieren.
2.8 Kundensupport, Telefon, WhatsApp und E-Mail
| Daten | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Supportanfragen und deren Anhänge, E-Mails, Notizen zu Telefongesprächen, WhatsApp-Korrespondenz, von Ihnen gesendete Screenshots und Dateien | Ihre Anfrage beantworten, Ihr Problem lösen und die Servicequalität überwachen | Vertragserfüllung (Art. 5 Abs. 2 lit. c), rechtliche Verpflichtung (Art. 5 Abs. 2 lit. ç; Aufbewahrung der Geschäftskorrespondenz) |
Die Kontaktdaten, die wir über diese Kanäle erhalten, können wir unter den Bedingungen in Abschnitt 2.9 auch für Kampagnen und Mitteilungen verwenden.
2.9 Werbe- und Ankündigungsnachrichten
| Daten | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer | Neuigkeiten, Kampagnen und Veranstaltungen per E-Mail, SMS, Telefon oder WhatsApp mitteilen | Für Verbraucher ausdrückliche Einwilligung (Art. 5 Abs. 1) und Einwilligung in kommerzielle Nachrichten (Gesetz Nr. 6563, Art. 6); für Kaufleute und Gewerbetreibende berechtigte Interessen (Art. 5 Abs. 2 lit. f) |
| Ihre Nachrichteneinwilligungen und Ihre Widerspruchsvermerke | Die Einwilligungen im türkischen Nachrichtenverwaltungssystem (İYS) registrieren und nachweisen können | Rechtliche Verpflichtung (Art. 5 Abs. 2 lit. ç) |
2.10 Rechtliche Anfragen und Streitigkeiten
| Daten | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Die jeweils erforderlichen der oben genannten Daten | Anfragen zuständiger Stellen wie Gerichten, Staatsanwaltschaften, der türkischen Behörde für Informations- und Kommunikationstechnologien (BTK), der türkischen Behörde für den Schutz personenbezogener Daten und dem Finanzamt erfüllen; unsere Rechte in Gerichts- und Vollstreckungsverfahren schützen | Rechtliche Verpflichtung (Art. 5 Abs. 2 lit. ç), Begründung und Schutz eines Rechts (Art. 5 Abs. 2 lit. e) |
3. Mit wem teilen wir Ihre Daten?
Wir können Ihre personenbezogenen Daten an die folgenden Empfängergruppen zu den jeweils daneben genannten Zwecken übermitteln:
| Empfängergruppe | Zweck der Übermittlung |
|---|---|
| Unsere Geschäftspartner und Lieferanten, deren Leistungen wir in Anspruch nehmen | Die von Ihnen erworbene Leistung erbringen, Zahlungen entgegennehmen, Rechnungen ausstellen, Bestätigungscodes und Benachrichtigungen senden, mit Ihnen per Telefon, WhatsApp und E-Mail kommunizieren, Dateien und Bilder speichern und bereitstellen, unsere Websites und Formulare schützen, Rechts- und Steuerberatungsleistungen in Anspruch nehmen; abhängig von Ihrer ausdrücklichen Einwilligung die Nutzung der Website messen und Werbung anzeigen |
| Gesetzlich befugte Behörden und öffentliche Einrichtungen, Justizbehörden und gesetzlich befugte Privatrechtspersonen wie das Nachrichtenverwaltungssystem | Unsere gesetzlichen Verpflichtungen erfüllen, Anfragen zuständiger Stellen erfüllen, Nachrichteneinwilligungen registrieren, unsere Rechte in rechtlichen Streitigkeiten schützen |
Da sich die Server einiger unserer Geschäftspartner im Ausland befinden, können Ihre Daten zu diesen Zwecken auch ins Ausland übermittelt werden. Einzelheiten zu den Übermittlungen im Zusammenhang mit Cookies finden Sie in der Cookie-Richtlinie.
4. Wie lange speichern wir?
Wir speichern Ihre Daten so lange, wie es der Verarbeitungszweck erfordert und wie es die Rechtsvorschriften vorsehen.
5. Ihre Rechte
Gemäß Art. 11 KVKK können Sie Folgendes verlangen:
- zu erfahren, ob Ihre Daten verarbeitet werden.
- falls sie verarbeitet werden, Auskunft darüber zu erhalten.
- zu erfahren, zu welchem Zweck Ihre Daten verarbeitet werden und ob sie zweckgemäß verwendet werden.
- zu erfahren, an wen Ihre Daten in der Türkei oder im Ausland übermittelt werden.
- die Berichtigung unvollständig oder unrichtig verarbeiteter Daten zu verlangen.
- unter den Voraussetzungen des Art. 7 KVKK die Löschung oder Vernichtung Ihrer Daten zu verlangen.
- zu verlangen, dass die Berichtigung und die Löschung auch den Personen mitgeteilt werden, an die die Daten übermittelt wurden.
- der Entstehung eines für Sie nachteiligen Ergebnisses durch eine ausschließlich mit automatisierten Systemen durchgeführte Analyse zu widersprechen.
- wenn Ihnen durch eine rechtswidrige Verarbeitung Ihrer Daten ein Schaden entstanden ist, den Ersatz Ihres Schadens zu verlangen.
Ihre ausdrückliche Einwilligung und Ihre Einwilligung in Kampagnenmitteilungen können Sie jederzeit widerrufen; der Widerruf berührt die bis dahin erfolgten Verarbeitungen nicht.
6. Wie können Sie einen Antrag stellen?
Sie können Ihren Antrag auf einem der folgenden Wege einreichen:
- schriftlich und unterschrieben an unsere Adresse in Abschnitt 1
- mit sicherer elektronischer Signatur oder mobiler Signatur signiert an info@shopizal.com
- von Ihrer im Webino-Konto hinterlegten E-Mail-Adresse an info@shopizal.com
Ihr Antrag muss Ihren Vornamen, Ihren Nachnamen, bei schriftlichem Antrag Ihre Unterschrift, Ihre türkische Ausweisnummer (bei Ausländern Ihre Staatsangehörigkeit und Ihre Reisepassnummer), Ihre Zustellungsadresse und Ihr Anliegen enthalten. Zur Überprüfung Ihrer Identität können wir zusätzliche Informationen anfordern. Wir schließen Ihren Antrag spätestens innerhalb von 30 Tagen ab.