Le présent document décrit la manière dont nous traitons vos données personnelles lorsque vous visitez shopizal.com, remplissez nos formulaires, nous contactez par téléphone, WhatsApp ou e-mail, utilisez les boutiques de démonstration et ouvrez un compte Webino pour Shopizal. Il est établi conformément à l'article 10 de la loi turque n° 6698 relative à la protection des données personnelles (KVKK).
Pour les services de Webino autres que Shopizal, c'est la notice d'information propre à Webino qui s'applique. Si vous avez effectué un achat dans une boutique créée avec Shopizal, cette boutique est responsable de vos données : consultez la notice d'information de la boutique et adressez votre demande à celle-ci. Si vous effectuez les livraisons d'une boutique avec l'application Shopizal Livreur, la boutique qui a généré le code livreur est également responsable de vos données ; les détails figurent à la section 2.7.
1. Responsable du traitement
| Dénomination | Webino Teknoloji Pazarlama Bilişim Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi |
| Adresse | Ayazağa Mah. Kemerburgaz Cad. Vadi İstanbul Park Sitesi 7A Blok No: 7B İç Kapı No: 4 Sarıyer / İstanbul |
| N° MERSİS | 0800126993400001 |
| info@shopizal.com |
Shopizal est la marque de Webino. Dans ce texte, « nous », « Shopizal » et « Webino » désignent cette société.
2. Quelles données traitons-nous, pourquoi et sur quelle base juridique ?
Nous collectons vos données par le canal décrit sous chaque rubrique : nos sites, les formulaires, le compte Webino, l'e-mail, le téléphone et WhatsApp.
2.1 Lorsque vous visitez nos sites
| Données | Finalité | Base juridique |
|---|---|---|
| Adresse IP, date et heure de connexion, adresse consultée, informations relatives au navigateur et à l'appareil | Vous afficher le site, détecter les attaques et les abus | Intérêts légitimes (art. 5/2-f) |
| Informations collectées au moyen des cookies strictement nécessaires | Mémoriser votre préférence de langue, votre session, votre panier de démonstration et votre choix en matière de cookies ; protéger les formulaires et le site | Exécution du contrat (art. 5/2-c), intérêts légitimes (art. 5/2-f) |
| Informations collectées au moyen des cookies de mesure propres (de première partie) des boutiques de démonstration : pages et produits consultés, lien ou campagne d'origine de la visite | Mesurer statistiquement les visites et l'origine des commandes | Intérêts légitimes (art. 5/2-f) |
| Informations collectées au moyen des cookies d'analyse et de publicité : identifiants de cookies, pages que vous consultez, publicité sur laquelle vous cliquez, informations relatives à l'appareil et au navigateur, localisation approximative déduite de l'adresse IP | Mesurer la manière dont vous utilisez le site, évaluer les résultats de nos publicités, diffuser des publicités sur Google, Meta et TikTok aux personnes qui visitent notre site | Consentement explicite (art. 5/1) |
La liste des cookies et leurs durées figurent dans la Politique de cookies.
2.2 Lorsque vous ouvrez et utilisez un compte Webino pour Shopizal
Les boutons « Connexion » et « Inscription » de Shopizal vous redirigent vers webino.com.tr pour ces opérations.
| Données | Finalité | Base juridique |
|---|---|---|
| Nom, prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone, mot de passe, image de profil (si vous en ajoutez une), préférence de langue | Ouvrir et gérer votre compte | Conclusion et exécution du contrat (art. 5, 2, c) |
| Codes de vérification, dates de connexion, adresse IP, informations sur l'appareil et le navigateur, tentatives de connexion échouées | Protéger votre compte, empêcher les connexions qui ne vous appartiennent pas | Exécution du contrat (art. 5, 2, c), intérêts légitimes (art. 5, 2, f) |
| Vos acceptations de contrat : quelle version de quel texte, quand, avec quel compte et depuis quel appareil vous l'avez acceptée | Pouvoir prouver ultérieurement la conclusion du contrat et son contenu | Établissement, exercice ou protection d'un droit (art. 5, 2, e) |
| Nom et image de profil de votre compte Webino | Si vous êtes connecté à Webino, afficher votre nom et votre image en haut du site Shopizal | Exécution du contrat (art. 5, 2, c) |
2.3 Abonnement, paiement et facturation
| Données | Finalité | Base juridique |
|---|---|---|
| Dénomination ou nom et prénom, numéro d'identification fiscale ou numéro d'identité turc, centre des impôts, adresse de facturation | Établir les factures | Obligation légale (art. 5, 2, ç ; loi turque sur la procédure fiscale, Code de commerce turc) |
| Forfait choisi, commande, enregistrements de paiement et de remboursement, mouvements de solde, avis de virement | Exécuter votre abonnement, suivre les paiements | Exécution du contrat (art. 5, 2, c), obligation légale (art. 5, 2, ç) |
2.4 Lorsque vous mettez votre boutique en ligne
| Données | Finalité | Base juridique |
|---|---|---|
| Informations nécessaires pour vérifier la partie au contrat : raison sociale ou nom et prénom, numéro d'identification fiscale, qualité de commerçant ou d'artisan (tacir veya esnaf) ou non, coordonnées telles que l'adresse de courrier électronique recommandé (KEP) et le téléphone, informations relatives à votre pouvoir d'agir au nom de la société | Vérifier avec qui nous contractons, adresser les notifications officielles à la bonne adresse | Conclusion et exécution du contrat (art. 5/2-c), obligation légale (art. 5/2-ç), établissement, exercice ou défense d'un droit (art. 5/2-e) |
2.5 Formulaire de contact
| Données | Finalité | Base juridique |
|---|---|---|
| Nom, prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone, votre message | Répondre à votre question ou à votre demande | Échange précontractuel à votre demande (art. 5, 2, c), intérêts légitimes (art. 5, 2, f) pour les questions générales |
| Adresse IP, informations sur le navigateur et l'appareil (via Google reCAPTCHA) | Protéger le formulaire contre les robots et les envois non sollicités | Intérêts légitimes (art. 5, 2, f) |
2.6 Boutiques de démonstration
| Données | Finalité | Base juridique |
|---|---|---|
| Produits que vous ajoutez au panier dans la boutique de démonstration, langue et devise choisies, thème que vous consultez | Vous permettre d'essayer le thème comme une véritable boutique | Mesures précontractuelles (art. 5, 2, c), intérêts légitimes (art. 5, 2, f) |
| Informations que vous saisissez lors des étapes de démonstration d'inscription et de commande | Pouvoir présenter les étapes d'inscription et de paiement | Mesures précontractuelles (art. 5, 2, c) |
2.7 Application Shopizal Livreur
Shopizal Livreur est une application mobile que les boutiques créées avec Shopizal utilisent pour leurs propres livraisons ; les mêmes opérations peuvent également être effectuées depuis la page livreur du site web de la boutique. Aucun compte n'est créé dans l'application. Tant qu'une boutique n'a pas généré de code livreur pour une commande, l'application ne se connecte à aucune boutique et n'envoie aucune position.
Nous ne sommes pas le responsable du traitement des données décrites dans cette section ; il s'agit de la boutique qui a généré le code livreur. C'est la boutique qui choisit le livreur, génère le code, décide des informations du destinataire qui sont affichées au livreur et utilise les informations de livraison. Shopizal fournit uniquement l'infrastructure logicielle ; ces données sont conservées dans la base de données appartenant à la boutique. Cette section a été rédigée pour aider les boutiques à informer leurs livreurs.
| Données | Finalité | Fondement juridique invoqué par la boutique |
|---|---|---|
| Position : latitude, longitude, précision de la position, vitesse et direction | Afficher la livraison sur la carte à la boutique et au destinataire de la commande, enregistrer le point de livraison dans la commande | Exécution du contrat (art. 5, 2, c)), intérêts légitimes (art. 5, 2, f)) |
| Si vous les saisissez, vos nom, prénom et l'entreprise pour laquelle vous travaillez | Afficher à la boutique le livreur qui effectue la livraison | Exécution du contrat (art. 5, 2, c)) |
| Numéro de commande, code livreur et adresse IP | Vérifier le code et protéger les codes livreur de la boutique contre les tentatives par force brute | Intérêts légitimes (art. 5, 2, f)) |
Votre position est collectée lorsque vous saisissez le code livreur et démarrez le partage de position. Tant que le partage est actif, l'application envoie votre position toutes les quelques secondes, y compris en arrière-plan ou lorsque l'écran est éteint. Vous pouvez arrêter le partage à tout moment depuis l'application et retirer l'autorisation de localisation dans les réglages de votre téléphone. Le partage s'arrête lorsque vous terminez la livraison, lorsque la boutique clôture le code ou lorsque le code expire.
Votre position est visible sur la carte par les responsables de la boutique et par le destinataire de la commande ; votre nom et votre entreprise ne sont pas affichés au destinataire. Lorsque vous terminez la livraison, votre dernière position est enregistrée dans la commande en tant que point de livraison. Dans la mesure choisie par la boutique, le nom, le téléphone, l'adresse du destinataire de la commande et la note de commande vous sont affichés ; vous ne voyez ces informations que pendant la livraison et vous ne pouvez pas les utiliser à d'autres fins que la livraison. L'affichage des informations du destinataire relève de la responsabilité de la boutique, et leur non-utilisation à d'autres fins que la livraison relève de la vôtre.
Vous exercez vos droits (y compris la demande de suppression de vos données) en vous adressant à la boutique ; c'est la boutique qui décide sur ces questions.
Dans la mesure où nous sommes partie aux Conditions d'utilisation des livreurs, nous conservons l'enregistrement attestant que vous avez accepté ces conditions (version des conditions, date et heure d'acceptation, code livreur, adresse IP et informations sur le navigateur) afin de prouver la conclusion du contrat (art. 5, 2, c)).
La caméra sert à lire le code QR du livreur. Votre historique de livraisons et les informations de votre profil sont conservés uniquement sur votre téléphone ; l'historique des livraisons est supprimé après 90 jours, et l'ensemble de ces données est supprimé lorsque vous désinstallez l'application.
2.8 Assistance client, téléphone, WhatsApp et e-mail
| Données | Finalité | Base juridique |
|---|---|---|
| Demandes d'assistance et leurs pièces jointes, e-mails, notes d'appels téléphoniques, échanges WhatsApp, captures d'écran et fichiers que vous envoyez | Répondre à votre demande, résoudre votre problème et suivre la qualité du service | Exécution du contrat (art. 5, al. 2, c)), obligation légale (art. 5, al. 2, ç) ; conservation de la correspondance commerciale) |
Nous pouvons également utiliser les coordonnées obtenues par ces canaux pour des campagnes et des annonces, dans les conditions prévues à la section 2.9.
2.9 Messages de campagne et d'annonce
| Données | Finalité | Base juridique |
|---|---|---|
| Prénom, nom, adresse e-mail, numéro de téléphone | Vous informer des nouveautés, des campagnes et des événements par e-mail, SMS, téléphone ou WhatsApp | Pour les consommateurs : consentement explicite (art. 5, al. 1) et accord pour les communications commerciales (loi n° 6563, art. 6) ; pour les commerçants et artisans : intérêts légitimes (art. 5, al. 2, f)) |
| Vos autorisations d'envoi de messages et vos enregistrements de refus | Enregistrer les autorisations dans le Système turc de gestion des messages (İYS) et pouvoir les prouver | Obligation légale (art. 5, al. 2, ç) |
2.10 Demandes légales et litiges
| Données | Finalité | Base juridique |
|---|---|---|
| Celles des données ci-dessus qui sont nécessaires | Répondre aux demandes des autorités compétentes telles que les tribunaux, le parquet, l'Autorité turque des technologies de l'information et de la communication (BTK), l'Autorité turque de protection des données personnelles et l'administration fiscale ; défendre nos droits dans les procédures judiciaires et d'exécution forcée | Obligation légale (art. 5, al. 2, ç), établissement, exercice ou protection d'un droit (art. 5, al. 2, e)) |
3. Avec qui partageons-nous vos données ?
Nous pouvons transférer vos données personnelles aux catégories de destinataires suivantes, aux finalités indiquées en regard :
| Catégorie de destinataires | Finalité du transfert |
|---|---|
| Nos partenaires commerciaux et les fournisseurs dont nous utilisons les services | Fournir le service que vous avez acheté, encaisser les paiements, établir les factures, envoyer les codes de vérification et les notifications, communiquer avec vous par téléphone, WhatsApp et e-mail, stocker et diffuser des fichiers et des visuels, protéger nos sites et nos formulaires, recourir à des services de conseil juridique et financier ; sous réserve de votre consentement explicite, mesurer l'utilisation du site et afficher des publicités |
| Les organismes et établissements publics légalement habilités, les autorités judiciaires et les personnes de droit privé légalement habilitées telles que le Système turc de gestion des messages | Exécuter nos obligations découlant de la loi, répondre aux demandes des autorités compétentes, enregistrer les autorisations d'envoi de messages, défendre nos droits dans les litiges juridiques |
Les serveurs de certains de nos partenaires commerciaux étant situés à l'étranger, vos données peuvent également être transférées à l'étranger à ces fins. Le détail des transferts effectués au moyen de cookies figure dans la Politique de cookies.
4. Combien de temps les conservons-nous ?
Nous conservons vos données pendant la durée requise par la finalité du traitement et prévue par la législation.
5. Vos droits
Conformément à l'article 11 de la KVKK, vous pouvez demander :
- À savoir si vos données sont traitées.
- Si elles sont traitées, à obtenir des informations à ce sujet.
- À connaître la finalité du traitement de vos données et si elles sont utilisées conformément à cette finalité.
- À savoir à qui vos données sont transférées, en Turquie ou à l'étranger.
- La rectification des données incomplètes ou inexactes.
- La suppression ou la destruction de vos données dans les conditions prévues à l'article 7 de la KVKK.
- Que les opérations de rectification et de suppression soient notifiées aux personnes auxquelles vos données ont été transférées.
- De vous opposer à ce qu'une analyse réalisée exclusivement au moyen de systèmes automatisés produise un résultat défavorable à votre égard.
- Si vous avez subi un préjudice du fait d'un traitement de vos données contraire à la loi, la réparation de votre préjudice.
Vous pouvez retirer à tout moment votre consentement explicite et votre autorisation de recevoir des messages de campagne ; ce retrait n'affecte pas les opérations effectuées jusqu'à ce moment.
6. Comment présenter votre demande ?
Vous pouvez nous transmettre votre demande par l'un des moyens suivants :
- par écrit et signée, à notre adresse indiquée à la section 1
- à l'adresse info@shopizal.com, signée au moyen d'une signature électronique sécurisée ou d'une signature mobile
- à l'adresse info@shopizal.com, depuis l'adresse e-mail enregistrée dans votre compte Webino
Votre demande doit comporter vos nom et prénom, votre signature pour une demande écrite, votre numéro d'identité turc (si vous êtes étranger, votre nationalité et votre numéro de passeport), votre adresse de notification et l'objet de votre demande. Nous pouvons vous demander des informations complémentaires afin de vérifier votre identité. Nous traitons votre demande dans un délai de 30 jours au plus tard.